تمتع
پہلے عمرہ، پھر حج، درمیان میں احرام سے باہر آنا۔ قربانی (ہدی) لازم ہے۔ ہندوستان اور جنوبی ایشیا کے زیادہ تر حاجی یہی قسم ادا کرتے ہیں۔
ہوم / حج اور عمرہ
آپ کو جو کچھ چاہیے، ترتیب سے: احرام، طواف، سعی، عمرہ، حج کا ہر دن، پڑھنے کی دعائیں، اور تیاری کیسے کریں۔ ایسے لکھا گیا ہے کہ ہر کوئی سمجھ سکے۔
حج ذوالحجہ کے مہینے میں مکہ کا سفرِ عبادت ہے۔ یہ اسلام کا پانچواں رکن ہے اور ہر اُس بالغ مسلمان پر زندگی میں ایک بار فرض ہے جو اس کی استطاعت رکھتا ہو۔
عمرہ چھوٹا حج ہے۔ یہ سال کے کسی بھی وقت کیا جا سکتا ہے اور چند گھنٹوں میں ہو جاتا ہے: احرام، طواف، سعی اور بال کٹوانا۔ یہ سنتِ مؤکدہ ہے، اور بعض علما اسے زندگی میں ایک بار واجب کہتے ہیں۔
بغیر محرم کے خواتین کے سفر کے بارے میں علما کی آرا مختلف ہیں، اور سعودی قوانین وقتاً فوقتاً بدلتے رہتے ہیں۔ درخواست دینے سے پہلے کسی معتبر عالم سے پوچھیں اور سرکاری حج ادارے سے تصدیق کریں۔
پہلے عمرہ، پھر حج، درمیان میں احرام سے باہر آنا۔ قربانی (ہدی) لازم ہے۔ ہندوستان اور جنوبی ایشیا کے زیادہ تر حاجی یہی قسم ادا کرتے ہیں۔
عمرہ اور حج ایک ہی احرام میں، بغیر وقفے کے۔ قربانی لازم ہے۔
صرف حج، عمرہ کے بغیر۔ قربانی لازم نہیں۔ زیادہ تر مکہ یا اس کے قریب رہنے والے ادا کرتے ہیں۔
حج کے ارکان، جن کے بغیر حج درست نہیں: احرام (نیت)، 9 ذوالحجہ کو عرفات میں وقوف، اور طوافِ زیارت (افاضہ)۔ اکثر علما سعی کو بھی رکن مانتے ہیں؛ احناف اسے واجب کہتے ہیں۔ کوئی واجب چھوٹ جائے، جیسے رمی جمرات یا مزدلفہ میں قیام، تو اس کی تلافی قربانی (دم) سے ہوتی ہے۔
احرام وہ مقدس حالت ہے جس میں آپ حج یا عمرے کے لیے داخل ہوتے ہیں۔ آپ اس میں میقات پر یا اس سے پہلے داخل ہوتے ہیں، جو نبی ﷺ کی مقرر کی ہوئی حد ہے۔
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak
حاضر ہوں اے اللہ، میں حاضر ہوں۔ حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں۔ بے شک تمام تعریف، تمام نعمتیں اور ساری بادشاہی تیری ہی ہے۔ تیرا کوئی شریک نہیں۔
تلبیہ۔ صحیح بخاری 1549
مرد بلند آواز سے پڑھیں، خواتین آہستہ۔ احرام باندھنے کے بعد سے کثرت سے پڑھتے رہیں۔
اگر کوئی کام غلطی یا بھول سے ہو جائے تو بہت سے علما کے نزدیک کوئی فدیہ نہیں؛ اگر جان بوجھ کر یا مجبوری سے ہو تو فدیہ لازم ہو سکتا ہے۔ اپنے گروپ کے عالم سے پوچھیں۔
غسل کریں، احرام کے کپڑے پہنیں، عمرے کی نیت کریں اور تلبیہ شروع کریں۔
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak
حاضر ہوں اے اللہ، میں حاضر ہوں۔ حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں۔ بے شک تمام تعریف، تمام نعمتیں اور ساری بادشاہی تیری ہی ہے۔ تیرا کوئی شریک نہیں۔
تلبیہ۔ صحیح بخاری 1549
مرد بلند آواز سے پڑھیں، خواتین آہستہ۔ احرام باندھنے کے بعد سے کثرت سے پڑھتے رہیں۔
دایاں پاؤں پہلے رکھیں اور مسجد میں داخلے کی دعا پڑھیں۔ طواف شروع کرتے وقت تلبیہ بند کر دیں۔
حجرِ اسود سے شروع کریں، کعبہ کو اپنی بائیں طرف رکھیں اور سات چکر لگائیں۔ ہر تفصیل کے لیے ”طواف اور سعی“ کا حصہ دیکھیں۔
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Bismillahi wallahu akbar
اللہ کے نام سے، اور اللہ سب سے بڑا ہے۔
حجرِ اسود پر، ہر چکر کے شروع میں (صحیح بخاری 1613 میں تکبیر کا ذکر ہے)
دائیں ہاتھ سے حجرِ اسود کی طرف اشارہ کریں۔ چھونے کے لیے دھکم پیل نہ کریں۔
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar
اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔
قرآن 2:201۔ رکنِ یمانی اور حجرِ اسود کے درمیان پڑھیں (سنن ابی داؤد 1892)
ہر چکر کے باقی حصے میں جو چاہیں دعا کریں، کسی بھی زبان میں۔
طواف کے بعد، جگہ ہو تو مقامِ ابراہیم کے پیچھے دو رکعت پڑھیں، ورنہ مسجد میں کہیں بھی۔
زمزم کا پانی پئیں اور دعا کریں۔
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillah
اللہ کے نام سے۔
زمزم جس نیت سے پیا جائے اسی کے لیے ہے (سنن ابن ماجہ 3062)
قبلہ رخ ہو کر، ہو سکے تو تین سانس میں زمزم پئیں، اور اپنی ضرورت کی دعا کریں۔
صفا سے شروع کریں اور مروہ پر ختم کریں۔ صفا سے مروہ ایک چکر ہے، مروہ سے واپس صفا دوسرا۔
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. La ilaha illallahu wahdah, anjaza wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaba wahdah
اللہ سب سے بڑا ہے (تین بار)۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے۔ اس نے اپنا وعدہ پورا کیا، اپنے بندے کی مدد کی، اور اکیلے تمام لشکروں کو شکست دی۔
صفا اور مروہ پر، کعبہ کی طرف رخ کر کے۔ صحیح مسلم 1218
ہاتھ اٹھائیں، یہ پڑھیں، پھر اپنی دعا کریں۔ ایسا تین بار کریں۔
مرد سر منڈوائیں (افضل) یا پورے سر کے بال چھوٹے کروائیں۔ خواتین اپنے بالوں کے سرے سے تقریباً انگلی کے پور کے برابر کاٹیں۔
اب آپ احرام کی حالت سے باہر آ سکتے ہیں۔ اللہ آپ سے قبول فرمائے۔
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Bismillahi wallahu akbar
اللہ کے نام سے، اور اللہ سب سے بڑا ہے۔
حجرِ اسود پر، ہر چکر کے شروع میں (صحیح بخاری 1613 میں تکبیر کا ذکر ہے)
دائیں ہاتھ سے حجرِ اسود کی طرف اشارہ کریں۔ چھونے کے لیے دھکم پیل نہ کریں۔
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar
اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔
قرآن 2:201۔ رکنِ یمانی اور حجرِ اسود کے درمیان پڑھیں (سنن ابی داؤد 1892)
ہر چکر کے باقی حصے میں جو چاہیں دعا کریں، کسی بھی زبان میں۔
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillah
اللہ کے نام سے۔
زمزم جس نیت سے پیا جائے اسی کے لیے ہے (سنن ابن ماجہ 3062)
قبلہ رخ ہو کر، ہو سکے تو تین سانس میں زمزم پئیں، اور اپنی ضرورت کی دعا کریں۔
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. La ilaha illallahu wahdah, anjaza wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaba wahdah
اللہ سب سے بڑا ہے (تین بار)۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے۔ اس نے اپنا وعدہ پورا کیا، اپنے بندے کی مدد کی، اور اکیلے تمام لشکروں کو شکست دی۔
صفا اور مروہ پر، کعبہ کی طرف رخ کر کے۔ صحیح مسلم 1218
ہاتھ اٹھائیں، یہ پڑھیں، پھر اپنی دعا کریں۔ ایسا تین بار کریں۔
حج کا سفر ان مقامات کے درمیان ہوتا ہے:
حجِ تمتع کرنے والے پہنچ کر عمرہ کرتے ہیں اور احرام کھول دیتے ہیں۔ یہ دن عبادت میں گزاریں۔
جہاں ٹھہرے ہیں وہیں سے حج کا احرام باندھیں، نیت کریں اور تلبیہ پڑھیں۔ منیٰ جائیں اور وہاں ظہر، عصر، مغرب، عشاء اور اگلی فجر پڑھیں۔ مسافر چار رکعت والی نمازیں دو پڑھتے ہیں؛ جو حنفی حاجی پہلے ہی مکہ میں پندرہ دن یا اس سے زیادہ ٹھہر چکے ہوں وہ عموماً پوری پڑھتے ہیں۔ اپنے گروپ کے عالم کی رہنمائی پر عمل کریں۔
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak
حاضر ہوں اے اللہ، میں حاضر ہوں۔ حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں۔ بے شک تمام تعریف، تمام نعمتیں اور ساری بادشاہی تیری ہی ہے۔ تیرا کوئی شریک نہیں۔
تلبیہ۔ صحیح بخاری 1549
مرد بلند آواز سے پڑھیں، خواتین آہستہ۔ احرام باندھنے کے بعد سے کثرت سے پڑھتے رہیں۔
طلوعِ آفتاب کے بعد عرفات جائیں۔ زوال کے بعد سے غروب تک دعا اور ذکر میں کھڑے رہیں: یہی حج کی اصل ہے (جامع ترمذی 889)۔ ظہر اور عصر ساتھ پڑھیں، جیسا آپ کے گروپ کے عالم بتائیں۔ غروب کے بعد مغرب عرفات میں پڑھے بغیر مزدلفہ جائیں۔ مزدلفہ میں مغرب اور عشاء ساتھ پڑھیں، کھلے آسمان تلے آرام کریں، اور رمی کے لیے کنکریاں جمع کریں۔
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
بہترین دعا یومِ عرفہ کی دعا ہے۔ جامع ترمذی 3585
عرفہ کی دوپہر دعا، ذکر اور استغفار میں گزاریں، قبلہ رخ ہو کر ہاتھ اٹھائے ہوئے۔
مزدلفہ میں فجر کے بعد اجالا ہونے تک دعا کریں، پھر منیٰ جائیں۔ جمرۂ عقبہ (بڑے ستون) کو سات کنکریاں ماریں اور تلبیہ بند کر دیں۔ پھر قربانی (تمتع اور قران والوں کے لیے)، پھر بال منڈوائیں یا کٹوائیں، جس سے احرام کی زیادہ تر پابندیاں ختم ہو جاتی ہیں۔ پھر طوافِ زیارت اور سعی کے لیے مکہ جائیں۔ ضرورت مندوں کے لیے ان کی ترتیب میں فرق ہو سکتا ہے۔
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar
اللہ سب سے بڑا ہے۔
جمرات پر ہر کنکری کے ساتھ۔ صحیح بخاری 1751
ساتوں کنکریاں ایک ایک کر کے ماریں، ہر ایک کے ساتھ تکبیر کہیں۔
راتیں منیٰ میں گزاریں۔ ہر دن زوال کے بعد تینوں جمرات کو سات سات کنکریاں ماریں: پہلے چھوٹا، پھر درمیانہ، پھر بڑا۔ پہلے دو کے بعد دعا کریں۔ 12 تاریخ کو غروب سے پہلے منیٰ سے جا سکتے ہیں۔
اگر ٹھہریں تو زوال کے بعد تینوں جمرات کو دوبارہ کنکریاں ماریں، پھر روانہ ہوں۔ ٹھہرنا افضل ہے۔
سب سے آخری عمل کے طور پر طوافِ وداع کریں۔ ایامِ حیض والی خاتون کو اس سے چھوٹ ہے (صحیح بخاری 1755)۔
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak
حاضر ہوں اے اللہ، میں حاضر ہوں۔ حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں۔ بے شک تمام تعریف، تمام نعمتیں اور ساری بادشاہی تیری ہی ہے۔ تیرا کوئی شریک نہیں۔
تلبیہ۔ صحیح بخاری 1549
مرد بلند آواز سے پڑھیں، خواتین آہستہ۔ احرام باندھنے کے بعد سے کثرت سے پڑھتے رہیں۔
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Bismillahi wallahu akbar
اللہ کے نام سے، اور اللہ سب سے بڑا ہے۔
حجرِ اسود پر، ہر چکر کے شروع میں (صحیح بخاری 1613 میں تکبیر کا ذکر ہے)
دائیں ہاتھ سے حجرِ اسود کی طرف اشارہ کریں۔ چھونے کے لیے دھکم پیل نہ کریں۔
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar
اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔
قرآن 2:201۔ رکنِ یمانی اور حجرِ اسود کے درمیان پڑھیں (سنن ابی داؤد 1892)
ہر چکر کے باقی حصے میں جو چاہیں دعا کریں، کسی بھی زبان میں۔
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillah
اللہ کے نام سے۔
زمزم جس نیت سے پیا جائے اسی کے لیے ہے (سنن ابن ماجہ 3062)
قبلہ رخ ہو کر، ہو سکے تو تین سانس میں زمزم پئیں، اور اپنی ضرورت کی دعا کریں۔
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. La ilaha illallahu wahdah, anjaza wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaba wahdah
اللہ سب سے بڑا ہے (تین بار)۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے۔ اس نے اپنا وعدہ پورا کیا، اپنے بندے کی مدد کی، اور اکیلے تمام لشکروں کو شکست دی۔
صفا اور مروہ پر، کعبہ کی طرف رخ کر کے۔ صحیح مسلم 1218
ہاتھ اٹھائیں، یہ پڑھیں، پھر اپنی دعا کریں۔ ایسا تین بار کریں۔
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
بہترین دعا یومِ عرفہ کی دعا ہے۔ جامع ترمذی 3585
عرفہ کی دوپہر دعا، ذکر اور استغفار میں گزاریں، قبلہ رخ ہو کر ہاتھ اٹھائے ہوئے۔
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar
اللہ سب سے بڑا ہے۔
جمرات پر ہر کنکری کے ساتھ۔ صحیح بخاری 1751
ساتوں کنکریاں ایک ایک کر کے ماریں، ہر ایک کے ساتھ تکبیر کہیں۔
قوانین بدلتے رہتے ہیں۔ ویزا کے قوانین، کوٹے، اجازت نامے اور فیس ہر سال بدلتے ہیں۔ منصوبہ بندی سے پہلے ہمیشہ حج کمیٹی آف انڈیا، اپنے منظور شدہ ٹور آپریٹر یا سعودی وزارتِ حج و عمرہ سے تصدیق کریں۔
یہ رہنمائی علما کی عام تعلیم کے مطابق ہے اور جہاں مسالک میں فرق ہے وہاں بتاتی ہے۔ ایسے گروپ کے ساتھ سفر کریں جس میں عالم ہوں، اور اپنی صورتِ حال ان سے پوچھیں۔ قرآنی حصوں کے لیے Quran.com کا لنک ہے۔